”En enää muista millainen ihminen olin, ennen kuin aloitin tulkkina”.
Nimettömänä esiintyvä tulkkimme saapui Suomeen kolme vuotiaana pikkutyttönä Irakista ja on käynyt koulunsa suomen kielellä. Lähipiiristä löytyy myös muita tulkkialalla toimivia, sillä moni muukin on tullut Suomeen hyvin nuorena ja osaa kieltä hyvin.
Nimettömänä esiintyvä tulkkimme saapui Suomeen kolme vuotiaana pikkutyttönä Irakista ja on käynyt koulunsa suomen kielellä. Lähipiiristä löytyy myös muita tulkkialalla toimivia, sillä moni muukin on tullut Suomeen hyvin nuorena ja osaa kieltä hyvin.
 |
| Tulkin työ on lisätä ymmärrystä eri ihmisten ja kulttuurien välille. (Kuvapankkikuva.) |
